Guide · Comment s'y rendre

Comment rejoindre El Calafate par avion, bus et route

El Calafate est isolé, mais bien desservi : un aéroport international, des bus longue distance depuis l'Argentine et le Chili, et une route goudronnée depuis la Ruta 40. Voici comment rejoindre El Calafate, puis les glaciers.

Voir les disponibilitésà partir de 217 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, elcalafateglaciertours.comMis à jour le 16 octobre 2026environ 6 min de lecture17 sources

Réponse rapide

01En avion
Vols quotidiens depuis d'autres régions d'Argentine.1
02En bus
Services depuis l'Argentine, Punta Arenas et Puerto Natales.2
03En voiture
Quittez la Ruta 40 pour la RP 11 ; 44 km jusqu'à la ville.3
04Depuis Río Gallegos
El Calafate est à 316 km.4
05Vers les bateaux
Puerto Punta Bandera est à 47 km de la ville.5

Voler vers El Calafate

Pour un long trajet, l'avion est le moyen le plus rapide de rejoindre El Calafate. L'aéroport Comandante Armando Tola, qui dessert la ville, propose des vols quotidiens depuis d'autres régions d'Argentine, avec des services saisonniers depuis l'étranger également.1 Les vols intérieurs passent généralement par Buenos Aires, et les horaires changent entre l'été et l'hiver, alors vérifiez les itinéraires actuels lorsque vous planifiez.

L'aéroport est situé sur la steppe à l'est de la ville, avec le lac et les montagnes qui occupent les fenêtres lors de l'atterrissage par temps clair. Des taxis et navettes attendent les vols, et de nombreux hôtels peuvent organiser un transfert sur demande préalable. La course jusqu'au centre-ville est courte, et c'est le moment idéal pour avoir un premier aperçu du Lago Argentino.

Réservez vos vols tôt pour les mois d'été, car les places partent vite en haute saison. Si votre programme inclut la sortie en bateau vers le bras nord ou une randonnée sur glace, évitez d'arriver en avion le matin de l'excursion. Prévoyez une marge : la météo patagone peut retarder les vols, et arriver la veille au soir est beaucoup moins stressant.

À l'arrivée

Depuis l'aéroport vers la glace

  1. Débarquement

    Comandante Armando Tola

    Vols quotidiens depuis d'autres régions d'Argentine.1

  2. En ville

    Taxi ou navette

    Une courte traversée de la steppe.

  3. Soirée

    Installez-vous

    Flânez le long du lac et vérifiez vos réservations.

  4. Matin suivant

    Transfert

    Bus jusqu'au port, environ 45 minutes chaque trajet.

  5. Sur l'eau

    Punta Bandera

    Le port se trouve à 47 km de la ville.5

Bus longue distance depuis l'Argentine et le Chili

Des bus relient la gare routière d'El Calafate depuis différentes régions d'Argentine et du sud du Chili, notamment Punta Arenas et Puerto Natales.2 Pour les voyageurs qui combinent la Patagonie argentine et chilienne, le bus depuis Puerto Natales est la liaison classique entre Torres del Paine et les glaciers de Los Glaciares.

En Argentine, la capitale provinciale Río Gallegos est un point de départ courant : El Calafate se trouve à 316 km.4 Les bus de là sont connectés aux routes le long de la côte atlantique, et le trajet à l'intérieur des terres traverse de larges étendues de steppe désertique où des vigognes et des nandous paissent au bord de la route.

Gardez votre passeport pour le passage de la frontière depuis le Chili et vérifiez les règles d'entrée en vigueur avant votre départ. Achetez vos billets quelques jours à l'avance en été, emportez des en-cas et de l'eau, et gardez une couche chaude dans vos bagages à main : le chauffage des bus et le vent aux arrêts ont tous deux tendance à vous surprendre. Si vous arrivez tard dans la nuit, réservez votre premier lit à l'avance et notez l'adresse hors ligne, car la gare routière peut être calme après le dernier bus.

Itinéraires

Comment rejoindre El Calafate

À partir deCommentDistanceÀ noter
Buenos Aires et autres villesAvion-Vols intérieurs quotidiens
Río GallegosBus ou voiture316 kmCapitale provinciale
Puerto Natales, Punta ArenasBus-Passage frontalier vers le Chili
Carrefour de la Ruta 40Voiture44 kmSur la RP 11
El ChalténBus ou voiture220 kmRoute goudronnée

Sources : l'administration des parcs nationaux et l'office de tourisme d'El Calafate.14236

Comparé

Avion, bus ou voiture ?

En avion, Le moyen le plus rapide Le plus rapide

En avion

Le moyen le plus rapide

Arrivées
Comandante Armando Tola
Vols
Quotidiens, intérieurs
Idéal pour
Séjours courts
Organisez votre voyage
En bus, Depuis l'Argentine ou le Chili Budget

En bus

Depuis l'Argentine ou le Chili

Depuis le Chili
Puerto Natales
Terminal
El Calafate
Idéal pour
Voyages par la route
Organisez votre voyage
En voiture, Ruta 40 et RP 11 Liberté

En voiture

Ruta 40 et RP 11

Depuis la Ruta 40
44 km
Vers le port
47 km
Idéal pour
Road trips
Organisez votre voyage

Aide à la décision

Comment voyager ?

Selon votre situation

Prenez l'avion

Vols quotidiens depuis d'autres régions d'Argentine.1

Bus depuis Puerto Natales

Les bus arrivent du sud du Chili.2

En voiture

La RP 11 mène sur 44 km jusqu'à la ville.3

Bus entre les villes

Les bus circulent tous les jours sur les 220 km de route.26

Réserver un transfert

Des transferts vers le port des bateaux peuvent être engagés.7

Chaque jour, il accueille des vols depuis différentes régions d'Argentine, ainsi que des vols internationaux lorsque la saison le permet.

Administración de Parques Nacionales (Argentine)Source 1

En voiture : Ruta 40 et RP 11

La Ruta 40, la route légendaire qui parcourt toute la longueur de l'Argentine, accueille les voyageurs en voiture venus du nord comme du sud.3 Depuis la Ruta 40, la bifurcation vers l'ouest sur la RP 11 conduit sur 44 km jusqu'à El Calafate, et de là les routes continuent vers les passerelles du Perito Moreno, le Lago Roca et Puerto Bandera.3

Les distances en Patagonie sont longues et les services sont rares. Faites le plein dès que vous le pouvez, emportez de l'eau et de la nourriture, et vérifiez l'état des routes avant de partir. Les autorités du parc vous recommandent de consulter l'état des routes, et en hiver la neige peut rendre les chaînes ou les pneus cloutés nécessaires. Conduisez de jour autant que possible : les guanacos traversent la route, les vents traversaux poussent fortement contre les véhicules hauts, et les longues lignes droites peuvent vous endormir plus que vous ne le pensez.

Une voiture de location vous offre la liberté dès votre arrivée. Vous pouvez parcourir les 80 km jusqu'au Perito Moreno sur la RP 11 ou les 47 km jusqu'à Puerto Bandera sur la RP 11 et la RP 8 à votre rythme.8 Le stationnement au port est gratuit si vous réservez le tour de ce site avec votre propre véhicule.

Carte

El Calafate, Punta Bandera et les glaciers du bras nord

La ville, le port d'où partent les excursions en bateau sur les glaciers, les glaciers Upsala et Spegazzini, et la route du nord vers El Chaltén.

Carte d'El Calafate avec Laguna Nimez, le Glaciarium, Punta Walichu et l'aéroport 1El Calafate2Laguna Nimez3Glaciarium4Punta Walichu5Aéroport
La ville d'El Calafate
Données cartographiques © OpenStreetMap contributors
Carte du Lago Argentino depuis El Calafate jusqu'à Puerto Punta Bandera, les glaciers Spegazzini et Upsala et l'Estancia Cristina 1El Calafate6Puerto Punta Bandera7Spegazzini8Upsala9Estancia Cristina
Le bras nord
Données cartographiques © OpenStreetMap contributors
Carte de la région avec El Calafate, l'aéroport, Puerto Punta Bandera, le glacier Perito Moreno et El Chaltén 1El Calafate5Aéroport6Puerto Punta Bandera11Perito Moreno10El Chaltén
La région
Données cartographiques © OpenStreetMap contributors
  1. 1
    El Calafate

    Base pour la zone sud du parc : 47 km jusqu'à Puerto Bandera et 80 km jusqu'au Perito Moreno par la route.8

    Dans Google Maps ↗
  2. 2
    Laguna Nimez

    Une réserve municipale à l'orée de la ville avec un sentier d'interprétation.9

    Dans Google Maps ↗
  3. 3
    Glaciarium

    Le musée de glace que le parc classe parmi les sites touristiques de la ville.9

    Dans Google Maps ↗
  4. 4
    Punta Walichu

    Un site archéologique proche de la ville.9

    Dans Google Maps ↗
  5. 5
    Aéroport

    L'aéroport Comandante Armando Tola, avec des vols quotidiens depuis d'autres régions d'Argentine.1

    Dans Google Maps ↗
  6. 6
    Puerto Punta Bandera

    D'où partent les excursions en bateau sur les glaciers : à 47 km d'El Calafate sur les routes goudronnées RP 11 et RP 8.5

    Dans Google Maps ↗
  7. 7
    Spegazzini

    Le parc le qualifie de son glacier le plus haut ; l'opérateur indique sa hauteur à 135 m.1011

    Dans Google Maps ↗
  8. 8
    Upsala

    Le plus grand glacier de la route en bateau ; son front a régressé de 7,2 km entre 1986 et 2014.1012

    Dans Google Maps ↗
  9. 9
    Estancia Cristina

    Une estancia accessible en bateau par le bras de l'Upsala, avec vue sur le glacier.13

    Dans Google Maps ↗
  10. 10
    El Chaltén

    La capitale de la randonnée en Argentine, à 220 km d'El Calafate par une route goudronnée.146

    Dans Google Maps ↗
  11. 11
    Perito Moreno

    80 km d'El Calafate sur la RP 11.8

    Dans Google Maps ↗

Liste de contrôle

Avant de voyager

01

Documents

  • Passeport pour la frontière avec le Chili
  • Billets d'avion ou de bus réservés à l'avance pour l'été
  • Billet de parc national pour vos excursions
02

Sur la route

  • Eau et collations
  • Une couche chaude dans vos bagages à main
  • Vérifiez l'état des routes avant de conduire

Vidéo

Patagonie argentine | 7 jours de Buenos Aires à El Chalten

Tant que vous n'appuyez pas sur lecture, la vidéo reste chargée.

D'El Chaltén et retour

El Chaltén se trouve à 220 km au nord d'El Calafate, entièrement sur route goudronnée.6 Des bus réguliers circulent chaque jour entre El Calafate et El Chaltén, et les bus venant d'autres régions d'Argentine atteignent également la gare routière d'El Chaltén.2 De nombreux séjours combinent les deux villes, avec un vol intérieur vers El Calafate puis le bus vers le nord après les glaciers.

Un tour d'une journée complète d'El Calafate à El Chaltén est proposé à partir de 105 € pour 11 heures, avec prise en charge incluse et des arrêts au Parador La Leona, au Mirador de los Cóndores et à la cascade du Chorrillo del Salto, noté 4,44 sur 1 003 avis. C'est un bon choix si vous souhaitez découvrir le nord sans changer d'hôtel.

Si vous prévoyez de randonner à El Chaltén, voyagez-y en bus et passez la nuit au village. Les sentiers classiques, comme la marche jusqu'à la Laguna de los Tres, occupent la majeure partie de la journée à pied, et arriver frais le matin fait toute la différence.

De la ville aux glaciers et au port

Une fois à El Calafate, les glaciers restent à une distance de route. Le Perito Moreno se trouve à 80 km de la ville sur la RP 11, et Puerto Bandera, d'où partent les bateaux vers le bras nord, est à 47 km sur la RP 11 et la RP 8.8 Sans voiture, les bus, taxis, transferts et circuits organisés couvrent tous ces itinéraires.

Pour les sorties en bateau, les autorités du parc précisent qu'un transfert vers le port peut être loué si vous n'avez pas de voiture.7 Le tour de ce site inclut un transfert aller-retour en car depuis les hôtels d'El Calafate vers le port, environ 45 minutes chaque trajet, et de nombreuses excursions d'une journée proposent la prise en charge à votre hôtel.

Vérifiez les détails de la prise en charge dans votre confirmation la veille au soir. Les prises en charge commencent souvent tôt et desservent une liste d'hôtels, et être prêt dans le hall un peu en avance permet de garder le groupe sur le planning.

Quand partir

Le parc recommande une visite de septembre à avril.15 C'est aussi la période la plus chargée pour les vols et les bus, et l'office de tourisme de la ville conseille de réserver l'hébergement au moins un mois à l'avance, et davantage si possible.16 Réservez votre transport dès que vos dates sont fixées.

De mai au début du printemps, les températures sont basses et la neige est plus fréquente, ce qui rend certaines activités et sentiers plus difficiles d'accès, selon le parc.15 Les vols intérieurs continuent d'assurer la desserte, et la ville est plus calme, mais la conduite exige plus de prudence et un équipement hivernal.

Quel que soit le mois, le vent fait partie du voyage. Les vents d'ouest et du sud-ouest dominent à El Calafate, et en été ils soufflent plus souvent et plus fort.17 Prévoyez des imprévus, en particulier sur les petits vols et les routes exposées.

Arrivée : les premières heures en ville

El Calafate est compact, et le centre est facile à parcourir à pied. La plupart des hôtels, restaurants, agences et boutiques de plein air se trouvent le long de l'avenue principale ou à proximité, et le bord du lac est accessible en quelques minutes de marche. Profitez du premier soir pour vous orienter, changer de l'argent si besoin et acheter ce que vous avez oublié pour les glaciers.

Utilisez votre jour d'arrivée pour une activité légère : la réserve de Laguna Nimez, le musée de glace Glaciarium ou les abris rocheux de Punta Walichu figurent tous sur la liste des sites à visiter établie par les autorités du parc autour de la ville.9 Notre guide de ce qu'il faut voir à El Calafate propose d'autres idées pour un après-midi libre.

Enfin, vérifiez le programme du lendemain. Confirmez les horaires de prise en charge, achetez votre billet de parc national en ligne si votre excursion l'exige, et empaqupez des couches, des lunettes de soleil et un pique-nique. Un premier soir tranquille conditionne le reste du séjour. Allez vous coucher tôt : les glaciers récompensent les voyageurs qui commencent la journée reposés, et la lumière sur le lac en début de matinée mérite qu'on se lève.

Réservez votre journée en bateau

Les icebergs et Spegazzini vous attendent sur le bras nord.

Réservez votre place aujourd'hui, payez plus près de la date, et annulez gratuitement jusqu'à la veille.

Vous demandez,nous répondons.

El Calafate possède-t-il un aéroport ?

Oui, un aéroport international. Comandante Armando Tola reçoit des vols quotidiens depuis d'autres régions d'Argentine.1

Puis-je prendre le bus depuis le Chili ?

Oui. Des bus arrivent depuis Punta Arenas et Puerto Natales.2

Quelle est la distance entre El Calafate et Río Gallegos ?

316 km. Río Gallegos est la capitale provinciale.4

Comment m'y rendre en voiture ?

Via la Ruta 40 et la RP 11. Depuis la Ruta 40, la RP 11 conduit sur 44 km vers l'ouest jusqu'à El Calafate.3

Comment aller d'El Calafate à El Chaltén ?

En bus ou en tour. Des bus circulent chaque jour entre El Calafate et El Chaltén, distants de 220 km.26

Comment rejoindre Puerto Punta Bandera ?

En voiture, en transfert ou en tour. Le port se trouve à 47 km de la ville sur la RP 11 et la RP 8.5

Quand dois-je réserver le transport ?

Tôt pour l'été. Le parc recommande de visiter de septembre à avril, les mois les plus chargés.15

Sources

Sur quoi repose ce guide

  1. 1
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Horarios / Cómo llegar
    ↩
  2. 2
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Horarios / Cómo llegar
    ↩
  3. 3
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Horarios / Cómo llegar
    ↩
  4. 4
    Secrétariat du Tourisme de El CalafateHistoria de El Calafate
    ↩
  5. 5
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Actividades
    ↩
  6. 6
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Horarios / Cómo llegar
    ↩
  7. 7
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Actividades
    ↩
  8. 8
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Horarios / Cómo llegar
    ↩
  9. 9
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Panorámica
    ↩
  10. 10
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Actividades
    ↩
  11. 11
    Solo PatagoniaSolo Patagonia
    ↩
  12. 12
    NASA Scientific Visualization StudioUpsala Glacier Retreat in Argentina
    ↩
  13. 13
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Actividades
    ↩
  14. 14
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Panorámica
    ↩
  15. 15
    Administración de Parques Nacionales (Argentine)Panorámica
    ↩
  16. 16
    Secrétariat du Tourisme de El CalafateConsejos Prácticos para El Calafate
    ↩
  17. 17
    Secrétariat du Tourisme de El CalafateConsejos Prácticos para El Calafate
    ↩
El Calafate : croisière Tous les glaciers vers Upsala et Spegazzini 4,5 (319) · Annulation gratuite Fréquemment 6 jours complet à l'avance dès217 € Vérifier la disponibilitéà partir de 217 € · paiement différé possible